There is for this symbol of a stone,
also another very common possibility of inconographic Hinduisation, namely
its becoming a svayambhu linga 'self originated' linga, which is just
a natural stone or rock. The iconological relation is not difficult to
understand, as the cult of Siva is so closely linked with the worship
of Kali, and indeed in every temple enshrining a svayambhu linga which
I visited I found not only a shrine for Durga but also sacrifices
being performed.
This short survey - limited to the possible iconographic development of
stone only shows that the process of Hinduisation, which will be eventually
lead to an iconographic change of the symbol is starts with the Hinduisation
of the tribal.
Therefore, if we want to throw some light on the tribal background
and origins of the Jagannatha cult, we must look for other instances
of ritual and iconographic iconologic Hinduisations on different levels.
I do not want to enter in a lengthy discussion of the concepts of Sanscritization,
Brahmanizaiton etc. but it is obvious that Hinduism like any other great
religion(?) has different levels, the high religion (Horchreligion)
and the popular religion. And the popular religion is of particular
importance as Hinduism not only is inclusive by its nature, but this
inclusiveness still, has to operate, tribes and tribal religions being
gradually Hinduised up to the present day, a process which in other
religions has been since long closed, and which naturally first of all
operates on the level of the popular religion, that is the village.
But the popular or local religion, which in anthropological literature
has been called 'little tradition' is not confronted directly to the
Sanskritic and brahmanic 'great tradition'. The link between both is
the regional tradition, is that tradition of those temples and pilgrims
centres which like the Jagannath temple are acknowledged all over India
as true centres of Hinduism but at the same time are centres of specific
regional features, not to be found elsewhere. These features are not
mere provincilisms but authoritative rules desacara for all people living
within this religion, which are all the more important as Hinduism has
no authoritative central organisation. But as a closer examination showed,
also the regional tradition does not immediately meet with the local
one. Just as the different regional traditions are part and parcel of
the all India great tradition, the regional great tradition is again
nurtured by the tradition of different areas like Western, or Southern,
or coastal Orissa. One focus of these 'subregional traditions' is the
local one, the village shrine, the other one the temple, which has more
than local importance, being a centre of the smaller or subregion. The
village again, where tribe and castes meet is the centre of local tradition
or popular religion, i.e. that sphere, where Hinduisation starts. Hinduisation
is a two fold process denoting the incorporation of tribal and popular
elements into Hinduism as well as the incorporation of Hindu elements
into a purely tribal religion. The Jagannatha cult is the centre of
the regional tradition of Orissa, but it did not always have this central
position. It must have developed from a local to a subregional centre,
until it defeated other similar centres like Jajpur and the Saiva temple
city Bhubaneswar, and became the dominant centre of the region. By comparison
with other such processes, which naturally only attained the level of
subregional centres, it is perhaps possible to throw more ligh ton this
process and its different steps.
As we have seen the first thing to be introduced at the very beginning
of Hinduisation is the simplest form of Puja. This Hindu ritual as well
as its organisation will become more sacrifice and more elaborated and
the cult has reached the temple level. For the original, tribal priests
there are on this stage two possibilities. They may remain the only
leading priest class and accordingly raise in status. For instance on
the Narasimhanath temple they might be know as a special class of Brahmins,
called Vana-Brahmans, whose Khonel origin is still remembered. Or else
the original priest may collaborate with real brahmins and become a
special class of non-brahmanic priests within a complex ritual organisation.
This is the case in the Jagannatha temple. There we have a special class
of priests attached to the temple, called Daitas (from Sanskrit daitya
'son of the demon Diti'), who claim to be of tribal origin, actually
descendants of that first worshipper of Nilamadhava-Jagannatha, Visvavasu,
and are called 'relatives' of Jagannatha. Moreover the Jagannatha cult,
though in general displaying the greatest of great tradition, includes
one special ritual which is as unique as Jagannatha's appearance because
it is intimately linked with it. As the wooden figures are prone to
decay they are periodically renewed in a great festival called Nabakalebara
which is mainly performed by the Daitas. During my field work in Orissa
I was happy enough to find and once ever to witnessed myself the prototype
of this ritual which is widely celebrated all over Western Orissa in
the merely tribal as well as an different level of Hinduisation.
The last Puri Nabakalebara occurred in 1963. It was witnessed by my
colleague Dr. Tripathy. It is to his study that I refer in the following
comparison of the Nabakalebara ritual with its tribal prototype.
|